一、总体概况
（一）学位授权点基本情况
郑州航空工业管理学院外国语学院翻译硕士专业学位（MTI）授权点2018年获批，2019年开始招生。
本学位授权点培养方向为英语笔译，采用全日制学习方式，标准学制为2年。第一学年主要进行课程学习及论文选题，第二学年进行业务实习、论文写作及答辩等。
本学位授权点现有校内导师24人，其中教授6人，副教授12人，讲师6人，博士10人。校外行业导师12人，均具有丰富的翻译实践或项目管理经验。
我校拥有完善的研究生招生、培养、学位、管理和奖励等规章制度，学院设立学科与研究生培养办公室和MTI教育中心，全过程保障研究生培养质量，并积极推进校企、校政、校地以及校研合作，建立有多种形式的实践基地。校内配备MTI研究生专用教室，建有现代化语音室、专用机辅翻译实验室和同声传译实验室，共计1300余座。配有Déjà Vu、MemoQ、传神翻译教学实训云平台等翻译软件和翻译平台；拥有航空相关领域英汉对照平行语料库、专利翻译语料库和《习近平谈治国理政》多语种数据库。学院资料室有藏书9650册、音像508种、中外文杂志50种和报刊12种。
2022年本学位授权点招收英语笔译方向研究生38人，授予硕士学位15人，年底在校研究生64人。
2022届毕业生共15人，就业率100%，就业面广，涉及政府机构、高等院校、航空企事业单位及其它国有、民营企业等。
用人单位普遍反馈，我校毕业生基本功扎实、综合素质高、业务能力强、工作作风踏实、讲求团结协作，具有勤奋进取、开拓创新精神。
四、导师队伍建设
（一）导师选聘
经过四年的发展，本学位授权点逐步形成了一支以高层次人才为引领、中青年教师为核心，素质优良、富于创新的导师团队，并不断严选吸纳优秀人才。根据《郑州航空工业管理学院硕士研究生指导教师选聘办法（修订）》，我院积极组织教师申报，秉承“师德为基、分类遴选、业绩导向、定期考核”的原则，严把导师选聘关，实行学院初评推荐、校级审核把关两级评审制，并积极推进导师评聘分离制度，明晰任职资格遴选和招生资格审核工作。截至2022年底，学位授权点具有任职资格导师24人，满足招生资格的导师23人（含11名新聘导师），较往年增量显著。在招生导师中，高级职称占比75%，博士学历占比42%。校外导师26人（含8名新聘导师），选聘于政府机构、科研院所及企事业单位等翻译相关岗位工作人员，平均从业时间11年，均具有丰富的翻译实践及行业管理经验。
（一）学位论文质量
本学位授权点本着高标准、严要求的原则，落实立德树人根本任务，强化责任意识，在毕业学位论文选题、开题、阶段性检查、查重、预答辩、双盲审、答辩等环节提出相应要求并贯彻落实，对硕士研究生学位论文的质量严格把关。
2022届15名研究生的硕士学位论文全部顺利通过校外双盲审，1名研究生的硕士学位论文最终获得校级优秀硕士学位论文。
（二）学位授予情况
2022届15名研究生全部通过硕士论文答辩并授予硕士学位。